Kredit kalkulyatoru vtb annuitet ödənişinin hesablanması. VTB Bank: çevik şərtlərlə nağd kredit

VTB 24, Rusiyada minlərlə filialı olan Rusiyanın ən böyük banklarından biridir. Bu təşkilatın xidmətləri sayəsində çox tələb olunur əlverişli şərait kredit və geniş kredit proqramları.

Kredit VTB kalkulyatoru 24, bankın proqramlarının şərtlərinə uyğun olaraq kredit hesablayan müstəqil bir xidmətdir. Bu vasitə ilə müştəri artıq ödəmə və aylıq ödəniş məbləğini təxmin edə biləcək.

Bundan əlavə, sistem ödəniş cədvəli qura bilir. Borcalana oxşar bir cədvəl bağlandıqdan sonra verilir kredit haqqında razılaşma... Bizimlə kredit kalkulyatoru, Bankla əlaqə saxlamadan bu sənədlə tanış ola bilərsiniz.

VTB 24 bankının kredit proqramları:

Qeyd! Sol pəncərədə "kredit parametrləri" hesablama parametrlərini (yəni kreditin məbləği, faiz dərəcəsi, kredit müddəti) dəyişə bilərsiniz. Varsayılan olaraq, xidmət kredit proqramının maksimum dəyərlərini hesablayır.

VTB 24 bankında krediti necə hesablamaq olar?

Tələb olunan kredit proqramı ilə artıq tanışsınızsa, ölçüsünü bilirsiniz faiz dərəcəsi, maksimum məbləğ kredit və ödəmə müddəti, yuxarı sol küncdə yerləşən "kredit parametrləri" formasını doldurun və "krediti hesabla" düyməsini basın.

Sistem, bir neçə saniyə ərzində avtomatik olaraq bütün hesablamaları yerinə yetirəcək və nəticəni sizə verəcəkdir. Əsas məlumatlar eyni yerdə, ekranın sol yuxarı hissəsində olacaq. Səhifənin əsas hissəsində, aylıq ödənişin məbləğini, borcun ödənilmə məbləğini və kredit üzrə faizləri əks etdirən ödəniş cədvəli ilə tanış ola bilərsiniz.

Nəzərə alın ki, hesablamada səhv ola bilər. Bu da nəzərə alınmalıdır.

VTB 24 böyükdür Rusiya bankı, fərdlərə xidmət etməkdə ixtisaslaşan və hüquqi şəxslər... Onun əsas ixtisası əhaliyə kreditlərin verilməsidir.

Buna görə də bank xidmət xidmətini daim təkmilləşdirir ki, kredit almaq hər kəs üçün sadə və başa düşülən bir prosesdir.

Bilmək maraqlıdır!

VTB 24 filial şəbəkəsinə 1062 ofis daxildir. Bunlara Rusiya şəhərlərindəki əlavə əməliyyat kassaları daxildir. Bu əhatə sayəsində bank təkcə meqapolislərdə deyil, ölkənin kiçik bölgələrində də tanınır.


Xidmətin rahatlığı üçün VTB 24, İnternet bankçılıq sistemini ilk tətbiq edənlərdən biri idi. Onun köməyi ilə hesablardakı əməliyyatları izləyə, pul köçürə, kredit ödəyə və s kommunal xidmətlər... Həmçinin bankın veb saytında kredit sifarişini asanlaşdıran onlayn müraciət və kredit kalkulyatoru mövcuddur.

VTB kredit kalkulyatoru necə işləyir?

VTB 24 kredit kalkulyatoru, potensial borcalanların kredit verməzdən əvvəl parametrləri ilə tanış ola bilmələri üçün hazırlanmış xüsusi bir xidmətdir.

Kredit dəyəri;
Aylıq ödəniş məbləği;
Proqramlardan hansı daha sərfəlidir.

Kredit kalkulyatoru "VTB 24", onlayn olaraq işləyən tamamilə pulsuz bir xidmətdir. Portalımız da daxil olmaqla hər kəs kredit kalkulyatorundan istifadə edə bilər.


Hər növ kredit üçün saytın öz kredit kalkulyatoru olduğunu xatırlamaq lazımdır. Məsələn, "VTB 24" ipoteka kalkulyatorunun hesablanması alqoritmi istehlakçıdan fərqlənir. Buna baxmayaraq, bir kredit kalkulyatoru, müəyyən bir proqram üçün müntəzəm ödənişlərin sizin üçün mümkün olub olmadığını anlamağa imkan verəcəkdir.

Kredit kalkulyatorunda hesablama prinsipləri

VTB 24 kredit kalkulyatoru forması aşağıdakı sütunlardan ibarətdir:

1. Kreditin məbləği;
2. Kredit müddəti.

Ayrıca, kredit kalkulyatorunda ərizəçinin olub olmadığını yoxlamaq lazımdır əmək haqqı müştəri bank "VTB 24".

Praktik nümunə

Hesablama üçün əsas olaraq "Böyük" adlı bir kredit proqramını götürək. Məbləğ 500.000 rubl, müddəti 2 ildir. Faiz 15.5%. Kreditin dəyəri 84 695 rubl olacaq. aylıq ödəniş- 24 362 rubl. Ödəniş annuitet ödənişlərində edilir.


Müştəri özü üçün ən uyğununu seçmək üçün fərqli kredit parametrlərini əvəz edə bilər. Birdən çox VTB 24 proqramını artıq ödəmə miqdarı ilə müqayisə etmək də mümkündür.

Ümumiyyətlə, VTB 24 kredit kalkulyatoru faydalı bir xidmətdir. Mütəxəssislərin fikrincə, vicdanlı vətəndaşların gəlir səviyyəsi aylıq ödənişin 60% -dən çox olmadıqda kredit üçün müraciət etmələrini dayandırır.

VTB 24 -dən nağd kredit vermə proqramları;

"Böyük";
"Rahat";
"İpoteka Bonusu".

"Böyük"

Nağd kredit üçün nəzərdə tutulmuşdur fərdlər kimə lazımdır böyük miqdarda... Ölçüsü 400.000 ilə 3.000.000 rubl arasında dəyişir. Əmək haqqı müştəriləri üçün limit 5.000.000 rubla qədər genişləndirildi. Faiz illik 15-15,5% -dir.

Kreditin minimum dəyəri əmək haqqı və daimi müştərilər banka. 15.5% son faiz deyil. Borcalan həyat və əlillik sığortasından imtina edərsə artırıla bilər. "Böyük" kredit 5 il müddətinə verilir.

"Rahat"

Kredit almaq istəyən şəxslər üçün az miqdardaüstündə qısa müddət... Ölçüsü 100.000 - 399.999 rubl və dərəcəsi illik 16-22% -dir. Kredit iki sənəddən (pasport və SNILS) istifadə etməklə əldə edilə bilər, əgər ərizəçi bankın ödənişli müştərisidirsə.

"İpoteka Bonusu"

Bu xüsusi bir şeydir kredit proqramı VTB 24 -də ipoteka ödəyən şəxslər üçün. Kredit arasındakı əsas fərq endirimli faizdir - 13,5%. Kreditin məbləği 400.000 - 5.000.000 rubl təşkil edir. Maksimum 5 il müddətinə verilir.

Kredit üçün müraciət etmək üçün lazım olan sənədlər

VTB 24 -də nağd kredit almaq üçün tələb olunan sənədlərin siyahısı standartdır.

Bura daxildir:

Ümumi vətəndaş pasportu;
Gəlir sənədi;

Unutma!

VTB 24, 2-NDFL formasındakı sertifikatları və son altı ay üçün hesab çıxarışlarını qəbul edir. Moskvada yaşayan insanlar üçün gəlir miqdarının 30.000 rubl, digər bölgələrdə isə 20.000 rubl olması vacibdir.


İkinci şəxsiyyət sənədi;
SNILS;
Əmək kitabçasının surəti (kredit məbləği 500.000 rubldan artıq olduqda tələb olunur).

Sənədlər onlayn ərizə ilə bağlı qərar verildikdən sonra VTB 24 -ə təqdim olunur. Sənədlərin yoxlanılması zamanı menecer səhv tapmasa, ödəniş cədvəlinin əlavə olunduğu bir müqavilə imzalamağı təklif edəcək.

98% hallarda, ödəniş cədvəlində göstərilən rəqəmlər kredit kalkulyatorunda hesablanmış rəqəmlərdən fərqlənir. Bu, olduqca məntiqlidir, çünki faiz dərəcəsi hər bir müştəri üçün fərdi olaraq müəyyən edilir və orta rəqəm kredit kalkulyatorunda göstərilir.

Kreditin ödənilməsi cədvəli

Avtomobil həvəskarlarına qayğı göstərən VTB, onlara avtomobil kreditləri üçün cəlbedici şərtlər təklif edir. Geniş proqramlar təklif olunur və ipoteka krediti alanlarçeşid üçün müxtəlif kateqoriyalar vətəndaşlar.

Bu kreditlərdən hər hansı birinin aylıq hissəsini hesablayın, qarşıdakı artıq ödəməni hesablayın, başqalarının təqdim etdiyi təkliflərlə müqayisə edin Maliyyə institutları istifadə edə bilərsən kredit kalkulyatoru VTB-24 2019... Ödəniş məbləği, faiz hesablama növünü, dərəcəni və s. Daxil etməklə hesablanır. Əlavə olaraq hesablamaları başqa bir bankla müqayisə edə bilərsiniz. Beləliklə, ən çox seçə bilərsiniz sərfəli təklif... Belə bir vəziyyətdə VTB-24 kredit kalkulyatoru yalnız köməkçi deyil, sadiq bir məsləhətçidir.

Təqdim etdiyimiz kalkulyatorun köməyi ilə ən uyğun proqramı seçə, VTB-24-ün təqdim etdiyi məbləğin ilkin hesablamasını edə, tələb olunan geri ödəmə məbləğini və aylıq ödənişlərin miqdarını hesablaya bilərsiniz.

2019-cu ildə VTB-24 tərəfindən verilən kreditlər

VTB-24 tərəfindən verilən ən gəlirli kredit, müraciətlərin təsdiqlənməsi prosesinin sürəti ilə də fərqlənir. "Sürətli" kredit altı aydan 3 ilədək illik 18,5% -lə verilir. Borcalana 100.000 ilə 3 milyon rubl arasında bir məbləğ borc verilir.

5 ilədək oxşar kredit illik 22% və daha çox faizlə verilə bilər.

Borcalanın tələbləri minimaldır: 21 yaşına çatmaq, aylıq gəlir vergilər olmadan ən az 20 min rubl, son iş yerində iş təcrübəsinin olması - altı aydan çox və Rusiya Federasiyasının vətəndaşlığı. Alın borc vəsaitləri VTB-24 Bank-da borcalan pasport, SNILS və 2NDFL sertifikatı təqdim edə bilər. Sabit əmək haqqı alan müştəri pasport təqdim edib doldurmaqla kredit ala bilər onlayn tətbiq VTB24 -də.

Güzəştli şərtlərlə 1 milyon rubldan aşağı bir avtomobil almaq istəyən sürücülər üçün "VTB24 - Dövlət subsidiyası 2015" proqramı təklif olunur. Bu halda, son faiz dərəcəsi ilin baza faizindən 7,33% az olacaq. Bir avtomobil krediti "Autoexpress" üçün gəlirinizi təsdiqləməyinizə və hərtərəfli bir sığorta polisi verməyinizə ehtiyac yoxdur, bu növ müraciətə dair qərar yarım saat ərzində verilir və bu çox rahatdır.

VTB-24-də istehlak kreditini necə ödəyə bilərəm?

Hesablama prosesində alınan aylıq ödəniş tam olaraq müəyyən bir zamanda ödənilməlidir.

VTB 24 -də krediti ödəyə bilərsiniz:

  1. Nağd pul kassir vasitəsilə və ya bir bank operatorunun köməyi ilə.
  2. Bir bank kartı və ya PVN -də bir bankomatdan istifadə.
  3. VTB24-İnternet İnternet bankçılıq vasitəsi ilə. Bu vəziyyətdə, müştərinin başqa bir məhsulu olmalıdır - debet kartı və ya depozit hesabı borcu ödəmək üçün pul köçürə bilərsiniz. Üstəlik, tələb olunan ödənişin məbləği göstərilən gündə avtomatik olaraq silinəcəyi avtomatik ödəniş xidmətini quraşdıra bilərsiniz.
  4. Rus poçt şöbəsində.
  5. Qarşısında Bank köçürməsi təfərrüatları daxil edərkən.

Aylıq ödənişləri gec ödəməyə görə cərimələr

Nə vaxt uyğun olmayan performans VTB -24 -ün öhdəliklərindən cərimə tutulacaq - ödənilməmiş borc məbləğinin hər günü üçün 0,1% miqdarında cərimə. Üstəlik, borc məbləği tam ödənilənə qədər cərimə tutulacaq.

Əlaqəli yazı yoxdur.

VTB-24 Bank, müştərilərinə geniş çeşiddə təklif verən Rusiyanın ən böyük kredit təşkilatıdır kredit məhsulları fiziki şəxslər və kiçik müəssisələr üçün. VTB-24 kredit kalkulyatoru, onlayn məlumatları nəzərə alaraq aylıq kredit ödənişini hesablamağa imkan verəcəkdir.

Bankın məqsədsiz kreditlər çeşidində cəmi 3 məhsul var, lakin onlar müştərilər arasında çox populyardır. Hər kəs burada təcili məsələləri həll etmək üçün rahat bir kredit, əziz bir xəyalını reallaşdırmaq üçün bir kredit tapacaq. Kredit girovsuz verilir istehlakçı ehtiyacları borcalan, zamin və ya girov tələb olunmur. Sürətli qeydiyyat, minimum sənəd paketi, borcalan üçün adekvat tələblər, banka göstəricilər baxımından inamla ikinci yeri tutmağa imkan verir. kredit portfeli xurma yalnız Sberbanka verildi.

Bank, avtomobil krediti üçün maraqlı şərtlər təklif edən avtomobil həvəskarlarını da unutmur. İpoteka krediti alanları geniş proqramlar gözləyir. Bank, müxtəlif kateqoriyalı vətəndaşlar üçün 5 -dən çox kredit növü təklif edir.

Bu kreditlərin hər biri üçün aylıq hissəni hesablayın, artıq ödəmənin miqdarını öyrənin, başqalarının təklifləri ilə müqayisə edin kredit təşkilatları kömək edəcək VTB-24 bankı üçün kredit kalkulyatoru... Ödənişi hesablamaq üçün kredit məbləğini, faiz hesablama növünü, faiz dərəcəsini və s. Göstərmək kifayətdir. Hansı bankda kredit götürəcəyinizi bilmirsinizsə, hər biri üçün hesablamaları müqayisə edin. Bu, ən sərfəli krediti seçməyinizə kömək edəcək. Belə bir vəziyyətdə, VTB-24 kredit kalkulyatoru olmadan edə bilməzsiniz.

1 milyon rubla qədər bir avtomobil ala biləcək motoristləri maraqlı şərtlər gözləyir güzəştli şərtlər"VTB24 - Dövlət subsidiyası 2015" proqramından istifadə etməklə. Belə bir kredit üzrə son faiz dərəcəsi illik 7,33% baza faizindən aşağı olacaq. Autoexpress avtomobil krediti gəlir təsdiqi və CASCO qeydiyyatı tələb etmir və ərizə ilə bağlı qərar 30 dəqiqə ərzində qəbul edilir ki, bu da vaxta xeyli qənaət edir.

Kredit Maks. cəm Min. Təklif et Maks. müddət Ödəniş növü Hesablama
Böyük 3000000
ovuşdurmaq
15,9% 60 ay Annuitet
Tez 3000000
ovuşdurmaq
13,9% 36 ay Annuitet
Rahat 399 999
ovuşdurmaq
16,9% 60 ay Annuitet
Yenidən maliyyələşdirmə 3000 000
ovuşdurmaq
13,9% 60 ay Annuitet

Kalkulyator istehlak krediti Bank VTB-24, təqdim olunan kreditlərdən hər hansı birini ödəməyə kömək edəcək.

İpoteka və ipoteka kalkulyatoru VTB-24

VTB-24 Bank, ipoteka krediti alanlara kəsilmiş şərtlərlə 6 kredit məhsulu təklif edir. Məsələn, ipoteka krediti üzrə faiz dərəcəsi və məbləği ilkin ödəniş borcalanın kateqoriyasından, satın alınan binanın növündən asılıdır.

Adı
ipoteka /
parametrlər
Minimum məbləğ Maksimum məbləğ Bahis et
illik
Min
müddət
Maksimum müddət İlkin
töhfə
Alış
bitmiş mənzil
1.5 milyon rubl 90 milyon rubl 14% -dən
15% -ə qədər
1 il 30 il 20% -dən
xərcindən
Girov
Daşınmaz əmlak
1.5 milyon rubl 90 milyon rubl 12% -dən
13% -ə qədər
- 30 il 20% endirimdən
dəyəri
Yeni tikilidə mənzil 1.5 milyon rubl 90 milyon rubl 14% -dən
15% -ə qədər
1 il 30 il 20% endirimdən
dəyəri
İpoteka üçün
hərbi
- 1.93 milyon rubl. 12,5% 1 il 14 yaşında 20% -dən
dəyəri
Zəfər üzərində
formallıqlar
1.5 milyon rubl 15 milyon rubl 14,5% -dən
15.5% -ə qədər
1 il 20 il 40% -dən
dəyəri
Dövlətdən ipoteka.
dəstək
- 8 milyon rubl 12% -dən
13% -ə qədər
1 il 30 il 20% -dən
dəyəri

Müsbət qərar kredit təklifi bank, qəbul edildiyi gündən 2 ay ərzində etibarlıdır.

Borcalan banka aşağıdakı sənədlər paketini təqdim etməlidir:

  • Rusiya Federasiyası vətəndaşının pasportu
  • Hər hansı bir ikinci şəxsiyyət sənədi (SNILS, VÖEN və s.)
  • İşəgötürənin sertifikatı və hər səhifədə möhürü olan əmək kitabçasının skan edilmiş surəti
  • İstənilən formada və ya 2NDFL formasında gəlir sənədi
  • Kopyala vergi bəyannaməsiəvvəlki təqvim ili üçün (əgər varsa)
  • Əmək müqaviləsinin skan edilmiş surəti (varsa)

Bank, əsas sənədlərə əlavə olaraq, faiz dərəcəsinin dəyərinə təsir edən əlavə siyahı tələb etmək hüququna malikdir. Bu cür sənədlər arasında: cari sənəd kredit öhdəlikləri başqa bir bankdakı borcalan, onların olmaması haqqında; təsdiq edən sertifikat kredit tarixi potensial borcalan; aktivlər haqqında məlumat və s.

Müsbət bir qərar verdikdən sonra, bank əldə edilmiş əmlak üçün sənədlərin tam paketini təqdim etməlidir ( kadastr pasportu, maliyyə və şəxsi hesabın surəti, daşınmaz əmlak satıcılarının pasportlarının surətləri və s.).

VTB-24 Bankda istehlak krediti ödəmək yolları

Kredit hesablanarkən alınan aylıq ödəniş vaxtında ödənilməlidir.
VTB-24 Bankının borc götürənləri krediti qaytarmağın bir neçə yolu var:

  1. Bir kassir və ya bank kassiri vasitəsilə nağd pul
  2. İstifadə olunan bankomatlarda bank kartı və ya PVN -də
  3. VTB24-İnternet İnternet bankçılıq vasitəsi ilə. Bunun üçün müştərinin fərqli bir bank məhsulu olmalıdır, məsələn, debet kartı və ya kreditin ödənilməsi üçün vəsaitlərin köçürüləcəyi depozit hesabı. Ödəniş məbləği təyin olunan tarixdə avtomatik olaraq silinəcəksə, eyni zamanda avtomatik ödəməni təyin edə bilərsiniz.
  4. Rus poçtunun ofisləri vasitəsilə
  5. Detallara görə bank köçürməsi ilə

Müsbət rəylərinizi bildirmək istərdim.

Müsbət rəylərinizi bildirmək istərdim. Bankın uzun müddət tətilə getdiyim üçün erkən bağlamaq istədiyim bir krediti vardı. Banka gəldim və ərizə yazdım erkən ödəniş tətildən qayıtdıqdan 2-3 ay sonra gecikmiş borc haqqında zənglər və SMS almağa başladım. Əvvəlcə işçilərə cavab verdim ki, bu ...

Ekaterina, Moskva

Kreditin qaytarılmasının 22 -ci günündə tələb olunan məbləğ əvvəlcədən karta, sonra isə 21 ...

banklar bağlanır, sabah iş üçün, məbləğə 23 rubl çatmır, çünki pul kartın ucuna qoyuldu və heç bir xərc gözlənilmədi və indi nə etməliyəm? Sabah tətil edin və məzmunu olmayan bir günün, vaxtın və səyahət üçün pulun əvəzini ödəyən pulu bildirmək üçün şəhəri gəzin, bir xəbərdarlıq mesajı göndərmək həqiqətən çətin idimi?

Tatiana, Moskva

Salam. Moskvadakı bir mənzili girov götürərək kredit götürmək lazımdır. Məndən çox var ...

Bir neçə gündən sonra yeni bir iş yerinə gedirəm (rəhbər vəzifə, yüksək gəlir). Sınaq müddətini gözləmədən kredit götürmək mümkündürmü? Açıq müddətli əmək müqaviləsinə əsasən? Pula təcili ehtiyac var. Təəssüf ki, bir, iki və ya üç ay gözləmək imkanı yoxdur. Zəmanət olacaq.

İrina, Moskva

VTB-24 bankından kredit kartı almaq istədim.Müraciətimi qəbul etdilər, dedilər ki, nə vaxt gözləməliyəm ...

Amma kredit limiti almaq üçün əvvəlcə bir kart almalısınız.Və illik 750 rubla başa gəlir.Sual budur ki, kreditin mənim üçün təsdiqlənib -təsdiqlənməyəcəyini bilmirəmsə niyə mənə kart lazımdır?

Olga, Moskva

bu bankın xidmətlərindən istifadə edin

Digər banklarla müqayisədə, kredit üçün müraciət edərkən, nəyi çox ödədiyinizi, hansı komissiyaların olduğunu izah edirlər. Bankın Lyubertsydəki filialı, 380. Hər hansı bir suala cavab verə bilən nəzakətli, ixtisaslı işçilər. 5 ildən artıqdır ki, bankın xidmətlərindən istifadə edirəm, heç bir şikayətim yoxdur. lazımsız tətbiq olunan xidmətlər yoxdur.

igonin mikhail, Moskva

Salam, vəziyyətə görə VTB24 bankından kredit götürdüm, vəzifəmdən uzaqlaşdırıldım ...

Sokolniki bank filialına müraciət edərək krediti yenidən qurmaqdan imtina etdi, nə etməli? İndiki əmək haqqı əvvəlkindən xeyli azdır, həqiqətən çıxış yolu yoxdur və niyə bank görüşə getmir?

Ruben, Moskva

26 sentyabr şənbə günü istehlak krediti almaq üçün VTB 24 bankının filialına müraciət etdim.

Mən əmək haqqı müştərisiyəm və bundan əvvəl 500.000 +krediti təsdiqlədikləri barədə SMS bildirişləri aldım. Banka gəldim, nəzakətli bir qız Anastasiya dedi ki, bəli, təsdiqlənmiş məbləğ var. Kredit götürməyə başladılar, lazım olan məbləğ 130.000 rubldan azdı.Aylıq gəlir 65 min rubl idi. (endirim yoxdur). Qız dedi ki, Bazar ertəsinə qədər gözləməliyəm və borc ala bilərəm. Bazar ertəsi 28 ...

Pershin Nikita, Moskva

Bir avtomobil satıcılığında bir avtomobil krediti verdim, bir ay ərzində vaxtından əvvəl ödəyəcəyimi bilirdim. Bu gün gəldim ...

Düzünü deyim ki, mən maşını mənfi idarə edirdim, bundan əvvəl saytda bir çox rəy oxudum, bəzi tələlərin olmasını gözlədim. Belə bir şey olmadı, bank müdiri, mehriban bir qız (təəssüf ki, adını soruşmadı), iki dəqiqə ərzində krediti istifadə etmək üçün ödəməli olduğum məbləği hesabladım və kassaya pul qoydum. Növbələr yox idi, mübahisə etmirəm, bəlkə də belə bir vaxtda bitmişəm. Bütün bank ziyarətləri üçün ...

Mən, Chanturia Monika Inverievna (625 / 0000-0142351 Müqavilə), Mixail Vladislavoviç Seleznevə təşəkkür edirəm. PJSC VTB 24 -ün Moskva Borc Alma İdarəsinin əməkdaşı! Seleznev Mixail Vladislavoviç problemimin həllində mənə çox kömək etdi! Məndə var idi uzun gecikmə Bankdan əvvəl, bir müddət sonra Bank mənə "Borc Amnistiyası, yəni tamamilə bağlasam ...