Recognition of a pledge agreement as invalid: judicial practice. Recognition of the mortgage agreement as not concluded If the borrower violates the agreement

Case No. 2-887/2015

SOLUTION

In the name of the Russian Federation

Judge of the Central District Court. Prokopyevsk Tikhonova L.T.

under the secretary Dyakonova Yu.R.

examined in open court in the city of Prokopyevsk

a civil case on the claim of Aftahov Rinat Abbasovich against OJSC "Ural Bank for Reconstruction and Development" (UBRD) to recognize the loan agreement as partially invalid,

SET UP:

Plaintiff Aftakhov R.A. filed a lawsuit against the defendant to recognize the loan agreement as partially invalid, to remove the encumbrance from the only housing from bail, arguing that he had taken a loan in the amount of 1,900,000 rubles from the branch of UBRD OJSC, loan agreement No. from DD.MM. YYYY of the year. When signing the loan agreement, the defendant pledged his only dwelling, misleading him that the only dwelling is also subject to a pledge, taking advantage of his legal illiteracy. He purchased housing in 2007, it is not a mortgage and was purchased before the conclusion of an agreement with the bank.

At the hearing the plaintiff Aftakhov P.A. He supported the claims and added that he and his minor son were registered in the house.

The representative of the plaintiff Bshoyan John, acting on the basis of a notarized power of attorney, supported the claims, asked to remove the encumbrance from the house so that the plaintiff could freely dispose of housing, t.to. the bank has imposed an unlawful charge. Based on Part 2 of Art. 6 of the Law on Mortgage asks to recognize the loan agreement as partially invalid.

The representative of the defendant did not appear at the hearing, the day of the hearing was notified.

After listening to the plaintiff, his representative, examining the written materials of the case, the court comes to the following.

DECIDED:

The lawsuit filed by Rinat Abbasovich Aftakhov against the Ural Bank for Reconstruction and Development OJSC (UBRD) to recognize the loan agreement as partially invalid, to remove the encumbrance from real estate, was denied due to groundlessness.

The decision can be appealed to the appeal Kemerovo Regional Court within a month from the date of manufacture of the decision in final form.

Judge: signature

That's right: Judge L.G. Tikhonov

Court:

Central District Court of Prokopyevsk (Kemerovo Region)

Judges of the case:

Tikhonova L.G. (referee)

Litigation on:

Recognition of the transaction as invalid

Recognition of the contract as invalid

Judicial practice on the application of the norm of Art. 167 of the Civil Code of the Russian Federation

Since the mortgage agreement is the same civil law transaction as others, all grounds for the invalidity of transactions provided for by civil law are applicable to it.

At the same time, the existence of the right to challenge the mortgage does not yet mean a real possibility of its implementation. As a rule, the application of the general grounds for invalidating transactions (contracts) to mortgages is very difficult without taking into account all the specifics of the institution of real estate pledge, the features of the legal framework regulating it, and the practical component of concluding mortgage agreements.

Mortgage disputes: the most common causes and grounds

In the vast majority of cases, loan agreements, which generally include mortgages, are disputed due to problems with their execution by borrowers. The latter usually consider the contestation tool not so much as a way to protect their interests, but as a means of avoiding liability under a loan agreement and minimizing the amount of debt collection.

Based on the judicial practice of mortgage disputes, several typical categories of cases can be distinguished:

  1. Contracts concluded with persons who did not have the right to independently participate in the transaction and make decisions, or whose participation is disputed, are disputed. Very often, in this category of cases, claims are made not to the borrower, but to the person who provided the property as collateral. For example, the provision of a pledge of real estate, the ownership of which is registered in the name of an incapacitated (limitedly capable) person, a minor, without the consent of the parents (guardians, custodians) may be challenged. In general, disputed real estate provided as collateral becomes a frequent subject of contesting a mortgage agreement.
  2. Challenging certain provisions of the mortgage agreement as violating the requirements of the law. In this category of cases, everything is individual. Both general grounds for recognizing transactions as invalid, for example, bondage, sham, pretense of a transaction, as well as private ones, can be used. Private grounds in the context of mortgages are grounds arising strictly from the peculiarities of the mortgage agreement, the legal force of which is directly predetermined by the mortgaged property, its status and characteristics.
  3. Disputes arising from the occurrence of grounds for the bank to present claims to the borrower. This category of cases includes disputes over the bank's foreclosure of collateral, including those related to its assessment and implementation, as well as disputes over the presentation of monetary claims against the borrower, co-borrower and guarantor.

How to dispute a mortgage

All disputes related to the mortgage agreement, and the subject of which is the agreement itself, are considered exclusively in court.

A claim may be filed:

  • borrower/co-borrower;
  • owners of collateral real estate and their legal representatives;
  • guarantor (only under certain circumstances);
  • other interested persons whose rights and interests have been violated by the mortgage agreement.

Peculiarities of the subject composition in lawsuit proceedings caused by the contestation of mortgage agreements are related to the fact that the parties involved in the credit legal relationship are not always subjects of the pledge legal relationship. For example, the borrower may not necessarily be the owner of the collateral. Or, say, a loan can be taken and issued by only one spouse, and the second, formally not being a participant in the credit relationship, is the owner of the collateral or has the right to claim it.

The claim may be filed at the initiative of the person disputing the mortgage agreement or in response to the bank's demands as a counterclaim.


Illustration: Pravo.ru/Petr Kozlov

Secured transactions are invalidated according to the same rules as ordinary transactions, but there are some peculiarities. Lawyers explained why it is now more difficult to challenge transactions than before, what their bankruptcy risks are, and when a violation of corporate procedure will not help invalidate the contract. We also give an example of an arbitration case, when the security was declared invalid due to misrepresentation.

Security measures, such as collateral or guarantees, are used for real estate contracts, large loans, and other significant transactions. They should give the lender confidence in a "plan B" in case of problems of the counterparty. However, unscrupulous debtors are trying in every possible way to challenge the security transactions in order to deprive the creditor of one of the fastest and easiest ways to repay the debt, says lawyer Natalya Lopatina.

Why is it harder to argue?

Security transactions are generally invalidated according to the same rules as ordinary transactions. The general grounds for contesting from the Civil Code, such as sham, pretense, abuse of authority, etc., are now used much less frequently, Dmitry Konstantinov from a law firm shares his observations. The lawyer explains this by the effectiveness of special rules - on insolvency or corporate ones. In addition, in 2013, a new version of Art. 166 of the Civil Code on voidable and void transactions, which significantly limited the possibilities of challenging them, continues Yury Pustovit, managing partner of AB.

Mortgages and guarantees are challenged no less than before, but the courts have begun to refuse more often.

Yury Pustovit, Managing Partner, Yug

In particular, Art. 166 consolidated the principle of estoppel: a person cannot seek to have a transaction recognized as invalid if previously it behaved as if it were valid. In addition, earlier, “any interested persons” could demand the application of the consequences of the invalidity of the transaction, but now it is the parties or other persons specified in the law.

The practice has also stabilized on such a basis for contesting the guarantee of individuals as the lack of consent of the spouse. 10 years ago, this was one of the most popular ways to cancel security, recalls Dimitri Nurzhinsky from. But on July 12, 2012, the Plenum of the Supreme Arbitration Court issued a resolution in which it explained that the guarantor was personally responsible - and, therefore, the absence of the consent of the spouse does not indicate the invalidity of the transaction. This position concerned individual entrepreneurs, but in 2013 he applied the same approach in the case of ordinary citizens (case No. 18-KG13-27), says Nurzhinsky. Despite the unequivocal decision and established practice, banks are reinsured and continue to require the notarized consent of the spouse for suretyship, the lawyer shares.

Registers also help to stabilize the turnover. The pledge is terminated if the pledged object was acquired by a bona fide buyer who was not aware of the encumbrance (part 2, clause 1, article 352 of the Civil Code). Real estate is “protected” from this by a rights registration system, but such schemes are common in the car sales market, Nurzhinsky says. The courts, according to him, were not always ready to apply Art. 352, therefore, in 2014, the legislator introduced a system for registering a pledge of movable things with a notary (Article 339.1 of the Civil Code).

Bankruptcy and corporate disputes

In bankruptcy, it is much easier to invalidate a transaction. A mortgage or surety may be challenged on the grounds that it caused harm to creditors or was made in favor of one of them. If it is confirmed in court that the creditor knew or should have known about the pre-bankruptcy state of the debtor, the transaction is declared invalid.

Contracts concluded within three years prior to the initiation of insolvency proceedings may be at risk of bankruptcy, warns Alexander Anchugov, head of the legal support department for development projects.

Other grounds for contestation are corporate. Major transactions or related party transactions must be approved within the firm in accordance with its documents and law. If the procedure is violated, then the contract may be declared invalid, provided that the creditor knew or could have known about the violation. Therefore, it is important for him to check the corporate structure of the counterparty in advance and make sure that the transaction is approved in accordance with all the rules. This is a common ground for contesting a pledge, although it may turn out during the trial that the contract was actually approved or the statute of limitations has passed, says legal practice consultant Georgy Murzakaev. You can defend yourself against such claims, including by pointing out the bad faith of the opponent. Recently, the importance of the institution of abuse of rights has increased, Murzakaev draws attention. He gives examples of decisions that "stood" at the level of the Economic Board of the Armed Forces:

  • In case No. A58-8432 / 2014, the AYAM Management Company disputed the mortgage of real estate, which was mortgaged under the company’s loan by the controlled Association of Builders of the Amur-Yakutskaya Mainline. As stated in the lawsuit, the pledge was not approved by the general meeting of participants. Although corporate approval rules were violated, the courts refused to invalidate the deal. They considered that the main goal was to free the mortgagor, who had real assets, from the mortgage, which means that the company abused the right to challenge the transaction. In addition, the majority participant approved the mortgage after all.
  • In case No. A40-186355/2015, Oil Depot No. 1 tried to invalidate a mortgage that was approved at an extraordinary general meeting of participants, but should have been at the board of directors. But the courts rejected the claims. They noted that the necessary quorum had been reached. And the lawsuit was filed in order to evade the execution of the transaction and cause losses to the bank.

Other grounds for contestation and minimization of risks

Transactions may also be challenged on other grounds known to every lawyer. For example, the power of attorney did not give the authority to enter into just such an agreement, or it turned out that the subject of the mortgage does not actually belong to the mortgagee (for example, the contract for the sale of a building was declared invalid). People often try to challenge the building's mortgage on the grounds that the site under it is not mortgaged, says Pustovit from AB Yug. According to the lawyer, the courts tend to dismiss such claims: they explain that registration of rights to land depends only on the pledger, and the pledgee has nothing to do with it.

There are also relatively rare ways of challenging. Murzakaev cited case No. A40-216102/15 as an example. In it, the court invalidated the pledge agreement for a share in the authorized capital of an LLC as security for a bank guarantee of Peresvet Bank, since the bank misled the pledger-individual. The first and second instances drew attention to the fact that the main security had already been provided, and the share pledge agreement was concluded additionally, after the issuance of a bank guarantee and at the request of the bank. What was the meaning of this, the representatives of the bank did not explain. The courts came to the conclusion that they misled the citizen and demanded to conclude a deal that was not necessary. So, it should be declared invalid.

In one of the cases, the courts invalidated the share pledge agreement, because the pledger-individual was misled: there was no need for a transaction.

It is difficult to foresee such a risk, but the most frequent ones can and should be prevented. This is what lawyers do, whose task is to carefully study the documents, request the missing ones and correctly structure the transaction. How to protect the interests of both parties to the transaction, says Lopatina from the "Commonwealth of Land Lawyers" on the example of the purchase and sale of a plot with a "wrong" purpose. The buyer wants to purchase an agricultural land and build a cottage settlement on it. The seller promises that he will change the purpose of the land, but, of course, at the expense of the advance. “Here you need to conclude a preliminary agreement or a contract for the sale of a future thing - a plot with a legal regime for housing construction,” says Lopatina. “The term for concluding the main contract must be strictly tied to the moment the required type of use of the site is entered into the USRN.” To register it, the seller will receive an advance from the buyer. In case it is not possible to change the purpose of the land, Lopatina suggests connecting a financially reliable guarantor who guarantees the return of the advance.

Mortgages are often not enough to get a loan for business needs; banks require a personal guarantee from the CEO or members of the legal entity. As a result, these people become responsible for multi-million and multi-billion dollar debts, which, most likely, they will not be able to pay off. It is difficult to invalidate such a surety because the courts are trying to keep the security, says senior lawyer Tatiana Voronina: “They reject arguments that the debt was already there at the time of the surety or that the amount was not specified in the contracts. Also, the courts do not take into account that the guarantor did not have sufficient property to pay the debts (and it is clear that there will not be any more).”

Voronina is sure that banks enter into agreements not to receive funds, but to control the guarantor under fear of bringing him to joint and several liability. She recommends the heads and participants of companies to apply in writing to the bank with a request to do without a guarantee or try to change its conditions. You can try to limit the liability to those debts that arise during the period of office of a particular person. Otherwise, you will have to answer for the subsequent ones - after the citizen ceases to control society, Voronina concludes.

Legal advice:

1. A loan agreement (mortgage) was concluded in December 2007. What statute of limitations applies when it is declared invalid? Thank you.

1.1. The statute of limitations is three years.

Did the answer help you? Not really

1.2. 3 years Article 196 of the Civil Code

Did the answer help you? Not really

2. They discharged a person through the court, recognizing that he had lost the right to use the apartment, privatized the apartment and then sold it, after a while a person appeared who was discharged and now filed a lawsuit to recognize the privatization agreement and the consequences of the transaction as invalid if the court recognizes the sale and purchase agreement as invalid, and to the buyer that to do in this case, how to insure yourself if the seller already does not have this money to return, the apartment is in a mortgage, from the bank?

2.1. In order to avoid the negative consequences that you just described in your question, it is necessary to carefully analyze the arguments of the statement of claim issued, assess them from the point of view of the actual circumstances and the norms of the current legislation, prepare a motivated, documented and normatively substantiated response, and participate at the court session.

Did the answer help you? Not really

3. A decision was made to collect the mortgage debt. The appeal brought the case back to court because of... deficiencies to remedy. Is it now possible to file a COUNTERCLAIM to invalidate the contract? (or file a regular lawsuit...)

3.1. No, you can't file a counterclaim right now. You can apply to the court with an independent claim, drawn up according to the rules of Art. 131, 132 Code of Civil Procedure of the Russian Federation.

Did the answer help you? Not really

3.2. If you have grounds for recognizing the contract as invalid, then you have the right to file a separate claim about this.

Did the answer help you? Not really

3.3. You can either order a lawsuit to a lawyer in personal correspondence, or draw it up yourself in accordance with Article 131 of the Civil Procedure Code of Russia.

Did the answer help you? Not really

4. Vladislav Alexandrovich - please specify according to yours if I go to court to declare the transaction invalid due to the fact that the person refusing is not indicated in the contract. From privatization, the court will satisfy the claim? What if the sellers come? And how do I pay off my mortgage?

4.1. Only the court gives an assessment of the evidence, it also decides
You can file a Claim with the Court.

Determination of the IC in civil cases of the Supreme Court of the Russian Federation of July 10, 2018 N 14-KG18-9 according to which, if a thing was pledged to a pledgee by a person who was not its owner or otherwise was not duly authorized to dispose of the property, which the pledgee did not know and should not have known (a bona fide pledgee), the owner of the pledged property has the rights and bears the obligations pledger

Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation composed of:

presiding Astashov S.V.,

judges Romanovsky C.The. and Maryina A.N.,

having considered in open court the case on the claim of Romanova Alla, acting in the interests of the minor Alexey Sviridov, against Alexander Alexandrovich Sitnikov, Larisa Nikolaevna Sitnikova, AKIBANK Public Joint Stock Company on invalidating the real estate mortgage agreement, applying the consequences of the invalidity of the transaction, terminating the pledge on cassation complaints of Sitnikov A.A., Sitnikova L.N. and the representative of AKIBANK PJSC against the decision of the Central District Court of Voronezh dated April 25, 2017 and the appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated August 8, 2017.

Having heard the report of the judge of the Supreme Court of the Russian Federation Romanovsky S.V., having listened to the explanations of the representative of PJSC "AKIBANK" Modzolevsky V.V., who supported the arguments of the cassation appeal, established:

Romanova A. went to court with the said claim, referring to the fact that on December 13, 2012 between Sitnikov A.A. (seller) and Sviridov A.B. (buyer) concluded a contract for the sale of a part of a non-residential building located at: ...

On December 14, 2012, the parties filed an application for state registration of the transfer of ownership and registration of ownership in relation to the named property.

On December 25, 2012, the representatives of the parties under the said sale and purchase agreement, acting on the basis of powers of attorney, filed an application to terminate the state registration and return the documents, in connection with which the registration authority terminated the state registration of the transfer of ownership.

January 21, 2013 between Sitnikov A.A. and Sitnikova L.N. an agreement was concluded on determining the shares of the spouses (1/2 each) in the named non-residential premises.

On April 16, 2014, the Sitnikovs decided to divide the specified non-residential premises into three parts.

On September 23, 2014, the Sitnikovs, in order to secure the fulfillment of obligations under the loan agreement, under which they were granted a loan in the amount of 7,000,000 rubles, concluded with AKIBANK PJSC (hereinafter referred to as the bank) a real estate mortgage agreement N .., the subject of which was pledged disputed premises.

By the decision of the Kominternovsky District Court of the city of Voronezh dated April 5, 2016, the right of ownership of the A.A. Sitnikovs was recognized as missing. and L.N. for these real estate objects with the cancellation of records in the USRR, Sviridov A. recognized the right of ownership by inheritance to a non-residential property located at the named address.

Having clarified the claims, the plaintiff asked the court to invalidate the mortgage agreement dated September 23, 2014, concluded between the bank and the Sitnikovs, to apply the consequences of a void transaction - to recognize the absence of its legal consequences, to terminate the pledge in relation to the disputed non-residential premises.

By the decision of the Central District Court of Voronezh dated April 25, 2017, left unchanged by the appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated August 8, 2017, the claims were satisfied.

In the cassation appeals, the applicants ask for the aforementioned judicial acts to be annulled.

Determination of the judge of the Supreme Court of the Russian Federation Romanovsky C.The. dated June 5, 2018, the cassation appeals with the case were submitted for consideration in the judicial session of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation.

Having checked the materials of the case, having discussed the arguments of the cassation complaints, explanations regarding the cassation complaints, the Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation finds the complaints to be satisfied.

In accordance with Article 387 of the Civil Procedure Code of the Russian Federation, the grounds for canceling or changing court decisions in cassation are significant violations of the norms of substantive law or norms of procedural law that influenced the outcome of the case and without the elimination of which it is impossible to restore and protect the violated rights, freedoms and legal interests, as well as protection of legally protected public interests.

As established by the courts and follows from the case file, on December 13, 2012 between Veliyev A.A.-oglu, acting in the interests of Sitnikov A.A. (seller), and Lutsenko A.L., acting in the interests of Sviridov A.B. (buyer), a contract for the sale of a part of a non-residential building located at: ... The contract for the sale was executed, the funds were transferred to the seller, the real estate was transferred under the act of acceptance and transfer.

On December 14, 2012, the parties filed an application for state registration of the transfer of ownership and registration of ownership in relation to the specified property.

December 25, 2012 Veliyev A.A.-oglu, acting in the interests of Sitnikov A.A. (seller), and Lutsenko A.L., acting by proxy in the interests of Sviridov A.B. (buyer), filed an application for termination of state registration and return of documents, in connection with which the registering authority terminated the registration, about which there is a notification from the Office of Rosreestr of the Voronezh Region.

January 21, 2013 between Sitnikov A.A. and Sitnikova L.N. an agreement was concluded on determining the shares of the spouses (1/2 each) in the specified non-residential premises.

On April 16, 2014, the Sitnikovs made a decision to divide the specified non-residential premises into three parts with the formation of three separate real estate objects, which was recorded in the unified state register of rights.

On September 23, 2014, the Sitnikovs, in order to secure the fulfillment of obligations under a loan agreement (a loan in the amount of 7,000,000 rubles), entered into a real estate mortgage agreement N ... with the bank, the subject of which was the disputed non-residential premises.

On February 11, 2016, in the name of the minor Sviridov A., a notary of the city of Moscow issued a certificate of the right to inheritance under the law.

By the decision of the Kominternovsky District Court of the city of Voronezh dated April 5, 2016, the right of ownership of the A.A. Sitnikovs was recognized as missing. and L.N. for these real estate objects with the cancellation of records in the USRR, Sviridov A. recognized the right of ownership by inheritance to a non-residential property located at the named address. By the appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated December 1, 2016, the court's decision was upheld in this part.

By the decision of the Leninsky District Court of the city of Voronezh dated July 5, 2016, the loan agreement concluded between the bank and the Sitnikovs was terminated, in favor of the bank, the debt under the loan agreement in the amount of 6,297,603 rubles was collected jointly and severally, and the mortgage pledged under the agreement was foreclosed September 23, 2014 non-residential premises. By an appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated October 26, 2017, the decision of the Leninsky District Court of Voronezh was canceled in terms of foreclosing the pledged property.

In resolving this dispute and satisfying the claims, the court of first instance was guided by the provisions of Articles 166-168, 334, 335, 345, 352, 1152 of the Civil Code of the Russian Federation, paragraph 1 of Article 6 of the Federal Law of July 16, 1998 N 102-FZ "On mortgage (pledge of real estate)" and proceeded from the fact that the Sitnikovs were not entitled to dispose of the disputed property and pledge it, since earlier Sitnikov A.A. with the consent of Sitnikova L.N. already disposed of them, concluding with Sviridov A.B. (testator Sviridov A.) the contract of sale of the specified non-residential premises, transferring it to the latter under the act of acceptance and transfer, in connection with which the defendant could not help but know that he was not actually its owner.

The court considered that the disputed mortgage agreement dated September 23, 2014 was concluded after the emergence of the inheritance rights of the minor Sviridov A. to the disputed property and at the time of the transfer of non-residential premises as a pledge Sitnikov A.A. and Sitnikova L.N. were not their owners, and therefore the said mortgage agreement is void.

The court of appeal agreed with the conclusions of the court of first instance, pointing out that the real estate mortgage agreement dated September 23, 2014 is a void transaction, since it violates the requirements of paragraph one of paragraph 2 of Article 335 of the Civil Code of the Russian Federation and paragraph 1 of Article 6 of the Federal Law " On Mortgage (Pledge of Real Estate), as well as the rights and legally protected interests of the owner of the disputed property of a minor Sviridov A.

In addition, the courts, referring to the provisions of paragraphs 3, 4 of Article 1, paragraph 1 of Article 10 of the Civil Code of the Russian Federation, concluded that the Sitnikovs abused their rights when concluding the said mortgage agreement.

It is impossible to agree with the conclusions of the Court of Appeal for the following reasons.

According to paragraph 1 of Article 334 of the Civil Code of the Russian Federation, by virtue of a pledge, the creditor under the obligation secured by the pledge (pledgee) has the right, in the event of non-performance or improper performance by the debtor of this obligation, to receive satisfaction from the value of the pledged property (subject of pledge) preferentially over other creditors of the person who owns the pledged property. property (mortgagor).

In accordance with paragraph 2 of Article 335 of the Civil Code of the Russian Federation, the right to transfer a thing as a pledge belongs to the owner of the thing. A person who has another right in rem may pledge a thing in the cases provided for by this code.

If a thing is pledged to a pledgee by a person who was not its owner or was not otherwise duly authorized to dispose of the property, which the pledgee did not know and should not have known about (a bona fide pledgee), the owner of the pledged property has the rights and bears the obligations of the pledgor provided for by this code, other laws and pledge agreement.

The rules provided for in the second paragraph of the said paragraph shall not apply if the thing pledged was lost before that by the owner or the person to whom the thing was transferred by the owner into possession, or was stolen from one or the other, or left their possession in any other way than their will.

The courts of both instances, resolving the dispute and recognizing the mortgage agreement as invalid on the grounds that the pledgors did not have the right to dispose of the subject of pledge and encumber it with a mortgage, did not take into account the provisions of paragraph two of clause 2 of Article 335 of the Civil Code of the Russian Federation, according to which the right of pledge belonging to to a bona fide mortgagee is subject to protection.

The court of first instance found that at the time of the conclusion of the mortgage agreement dated September 23, 2014, the entry on the registration of ownership of the disputed property for the Sitnikovs in the USRR had not been cancelled.

At the conclusion of the mortgage agreement dated September 23, 2014, the bank was provided with extracts from the USRR, confirming that the mortgagors had the right of ownership to the collateral. Moreover, at the time of the conclusion of the disputed transaction, the mortgagors (Sitnikovs) were not only the owners of the pledged property, but also the actual owners, bearing the costs of its maintenance. At the same time, Sviridov A. was not the owner of the mortgaged property, his ownership of the disputed non-residential premises was recognized by way of inheritance by the decision of the Kominternovsky District Court of Voronezh, issued only on April 5, 2016 and entered into force on December 1, 2016.

Thus, the courts should have resolved the issue of applying the rules provided for in paragraph two of paragraph 2 of Article 335 of the Civil Code of the Russian Federation, since the bank is a bona fide pledgee.

It is also impossible to agree with the conclusions of the courts on the recognition of the mortgage agreement of September 23, 2014 as a void transaction due to the following.

According to paragraph 1 of Article 166 of the Civil Code of the Russian Federation, a transaction is invalid on the grounds established by law, by virtue of its recognition as such by a court (disputable transaction) or regardless of such recognition (void transaction).

A transaction that violates the requirements of a law or other legal act is, as a general rule, voidable (Item 1 of Article 168 of the Civil Code of the Russian Federation).

Based on paragraph 2 of Article 168 of the Civil Code of the Russian Federation, a transaction that violates the requirements of a law or other legal act and at the same time infringes on public interests or the rights and legally protected interests of third parties is void.

Conclusion of the Court of Appeal that when concluding the disputed mortgage agreement, the requirements of paragraph 2 of Article 335 of the Civil Code of the Russian Federation, according to which the right to pledge a thing belongs to the owner of the thing, and paragraph 1 of Article 6 of the Federal Law "On Mortgage (Pledge of Real Estate)" were violated , regulating that a mortgage can be established on real estate that belongs to the pledgor on the right of ownership, as well as the rights and legally protected interests of the owner of the disputed property, a minor Sviridov A., is unreasonable.

The mortgage agreement dated September 23, 2014 was concluded in accordance with the specified requirements of the law, since when the contested transaction was made, the ownership of the disputed non-residential premises belonged to the Sitnikovs, and not to Sviridov A., the ownership of which was recognized two years after the conclusion of the mortgage agreement ( decision of the Kominternovsky District Court of Voronezh, which entered into force on December 1, 2016), in connection with which he did not have any rights and legitimate interests related to the subject of pledge at the time of the conclusion of the mortgage agreement.

In connection with the foregoing, the specified contract is a voidable transaction, and therefore, when considering an application for missing the limitation period by the plaintiff, the court had to be guided by paragraph 2 of Article 181 of the Civil Code of the Russian Federation, according to which the limitation period for a claim to recognize a voidable transaction as invalid and on the application of the consequences of its invalidity is one year.

The Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation finds that the violations of the norms of law committed during the consideration of the case by the court of appeal are significant, they influenced the outcome of the case, and without their elimination it is impossible to restore and protect the violated rights, freedoms and legitimate interests, in connection with which the appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated August 8, 2017 is subject to cancellation with the case sent for a new trial to the court of appeal.

Guided by articles 387, 388, 390 of the Civil Procedure Code of the Russian Federation, the Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation determined:

cancel the appeal ruling of the Judicial Collegium for Civil Cases of the Voronezh Regional Court dated August 8, 2017, send the case for a new trial to the court of appeal.

Judges Romanovsky S.V.
Maryin A.N.

Document overview

The plaintiff, acting on behalf of the minor heir of the real estate buyer, challenged the mortgage agreement. It was concluded between the bank, on the one hand, and the seller and his wife, on the other hand. The transaction was made after the death of the buyer, who paid for the property, but did not have time to formalize the ownership.

The courts recognized the mortgage agreement as invalid, but the Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court of the Russian Federation did not agree with their conclusions and sent the case for a new trial.

The courts did not take into account that the bank is a bona fide mortgagee. If a thing is pledged by a person who was not authorized to dispose of it, about which the pledgee did not know and should not have known, the owner of the pledged property has the rights and bears the obligations of the pledger.

It is also impossible to agree with the conclusion about the nullity of the mortgage agreement. The courts considered that the requirement, by virtue of which the owner acts as a pledger, was violated. Meanwhile, at the conclusion of the mortgage agreement, the property right belonged to the seller and his wife. The heir is recognized as the owner later. Therefore, the deal is voidable. The limitation period is 1 year.