RAS (normas de contabilidad rusas). Comparación de estados preparados bajo NIIF y RAS Estados consolidados bajo RAS

RAS (Normas de contabilidad rusas)– un conjunto de normas de la legislación federal de Rusia y Reglamentos de Contabilidad (PBU), emitidos por el Ministerio de Finanzas de la Federación de Rusia, que regulan las normas contables.

Marco legislativo

Las normas de contabilidad rusas (RAS) están reguladas por la Ley Federal de Contabilidad No. 402-FZ del 6 de diciembre de 2011 y su uso es obligatorio en el territorio de la Federación de Rusia.

RAS incluye el Plan de Cuentas y las instrucciones para su uso, el Reglamento sobre contabilidad y presentación de informes, así como 24 Reglamentos Contables (PBU), que regulan diversas características contables.

Moneda de contabilidad y presentación de informes

La contabilidad de la propiedad, los pasivos y las transacciones comerciales (hechos de la actividad comercial) se lleva a cabo en la moneda de la Federación de Rusia, en rublos.

La documentación de propiedades, obligaciones y otros hechos de la actividad económica, el mantenimiento de registros contables y estados financieros se realiza en ruso.

Los documentos contables primarios redactados en otros idiomas deben tener una traducción línea por línea al ruso.

Por lo tanto, según RAS, la contabilidad y los informes se llevan a cabo solo en rublos.

Período del informe

En RAS, el año del informe siempre coincide con el año calendario que finaliza el 31 de diciembre (se proporciona una excepción para las organizaciones de nueva creación).

Formularios de informes según RAS.

RAS incluye los siguientes formularios de informes:

balance;

anexos a los formularios previstos por la ley:

un informe de auditoría que confirme la exactitud de la contabilidad (para empresas con auditoría obligatoria);

explicaciones.

Usuarios finales de la información obtenida de los estados financieros preparados de acuerdo con RAS

La información obtenida de los informes elaborados de acuerdo con RAS es necesaria para que los usuarios internos de los estados financieros (gerentes, fundadores, participantes y propietarios de la propiedad de la organización) tomen decisiones económicamente sólidas al realizar actividades comerciales, así como para los usuarios externos (inversores, acreedores, órganos ejecutivos gubernamentales, etc.).

Esta información también es utilizada por las autoridades fiscales para:

metas fiscales;

establecer la exactitud de la contabilidad;

• cálculo de impuestos y tasas.

¿Aún tienes preguntas sobre contabilidad e impuestos? Pregúntales en el foro de contabilidad.

RAS (Normas de contabilidad rusas): detalles para un contador

• Contabilización de contratos a largo plazo.

  Con cuentas de costos (en los estándares RAS - de acuerdo con PBU... de otro. Transición del método RAS (costo total) al método... El indicador de costos en los informes RAS está influenciado por la práctica de fijar precios de contratos a largo plazo plazo... saldos de costo o obra en curso RAS al inicio del periodo, ... para saldos de obra en curso RAS al 31/12/2019... NIIF para saldos de producto terminado RAS al 12/ 31/2019 ... sistemas de información según NIIF y RAS Peculiaridades de la práctica contable rusa...

• Cómo acelerar la publicación de informes en el comercio minorista mediante la automatización de ajustes transformacionales

  Prepare informes no solo de acuerdo con las normas de contabilidad rusas (RAS), sino también de acuerdo con las internacionales...

• Contabilidad y presentación de informes según NIIF en 1C

  Normas, así como la posibilidad de armonizar las Normas de Contabilidad Rusas (RAS) y las Normas de Contabilidad Internacionales...

• Primera aplicación de NIIF por parte de empresas que adoptan estándares internacionales en 2016

  Información contable elaborada según normas RAS. Al preparar estados financieros bajo NIIF... información contable preparado de acuerdo con las reglas de RAS. Un algoritmo unificado para transformar los estados financieros... de una empresa. Cada vez más organizaciones en RAS están aplicando estándares IFRS, que... estimaciones que difieren de las aplicadas en RAS. Un ejemplo es un cambio en la vida útil... diferencias en las partidas de informes entre RAS y IFRS, cree una lista... a menudo se identifica una situación cuando los activos están totalmente depreciados en RAS, pero...

• 12 beneficios de la automatización de auditorías

  Normas Unificadas de Información Financiera (NIIF, RAS); Muchas tareas de auditoría se resuelven utilizando... plan de cuentas Gestión de proyectos de acuerdo con RAS y NIIF Los usuarios tienen acceso a... generación automática de informes de acuerdo con RAS y NIIF, plantillas de formato listas para usar...

• Cómo mejorar la presentación de informes NIIF utilizando estimaciones contables y cambios en las políticas contables

  No se proporciona el uso para la contabilidad según RAS y la contabilidad fiscal... como parte de la depreciación. Como referencia Para RAS y la contabilidad fiscal, la posibilidad de capitalización... carácter, aunque en contabilidad bajo RAS a menudo se reconocen simultáneamente como...

• NIIF 16 “Arrendamiento”: cuestiones problemáticas al aplicar el estándar y automatizar los cálculos basados ​​en el producto SAP

  Y en varios ámbitos de evaluación: RAS, NIIF, contabilidad fiscal, qué se consigue...

Hace apenas veinte años, sólo unos pocos conocían las normas internacionales de contabilidad (NIIF) en Rusia. Ahora la situación está cambiando, el número de especialistas en el campo de las NIIF crece cada año.

Quizás a usted también le gustaría aprender un poco más sobre las NIIF para mantenerse al día. Quizás algunos de ustedes incluso comenzaron a leer libros de texto sobre las NIIF o las normas mismas, pero debido a que se trata de una gran cantidad de información y el contador tiene poco tiempo libre, el deseo de profundizar en las NIIF ha pasado. Los expertos en NIIF dicen que se necesitan varios años para estudiar las normas internacionales.

Pero la principal dificultad para dominar las NIIF es que el enfoque de la contabilidad en las normas internacionales difiere significativamente de la tradición contable rusa y, como dicen, a nuestros contadores les resulta difícil adaptarse. Lea sobre en qué se diferencian las NIIF de las normas contables rusas, es decir, las normas contables rusas (RAS), en nuestra serie de artículos.

Serán útiles para cualquiera que desee obtener rápidamente una comprensión general de las normas internacionales.

Las NIIF fueron desarrolladas por una organización no gubernamental sin fines de lucro, la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB), por iniciativa de grandes empresas. Formalmente, ningún Estado puede influir en las decisiones tomadas por esta organización.

El IASB está financiado de forma voluntaria por firmas contables internacionales, numerosas grandes empresas, bancos y gobiernos de muchos países.

El objetivo principal de la organización es desarrollar, en interés público, un conjunto único de normas de información financiera de alta calidad, comprensibles y ejecutables, aceptadas internacionalmente y basadas en principios claramente establecidos.

Actualmente, más de 100 países han prescrito o permitido oficialmente el uso de las NIIF.

Período del informe

RAS

En RAS, el año del informe siempre coincide con el año calendario que finaliza el 31 de diciembre (se proporciona una excepción para las organizaciones de nueva creación) páginas. 1, 3 cucharadas. 15 de la Ley de 6 de diciembre de 2011 No. 402-FZ. Este procedimiento está establecido por ley, por lo que todas las organizaciones están obligadas a cumplirlo.

NIIF

Las NIIF abordan este tema de manera más flexible. Una empresa puede preparar estados financieros para el año que finaliza en cualquier fecha. párrafo 36 NIC 1. Por ejemplo, el año de informe de Siemens comienza el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre.

Además, las empresas pueden presentar informes durante un período de 52 semanas (es decir, 364 días). párrafo 37 NIC 1. Después de todo, el año calendario contiene un número no entero de semanas (aproximadamente 52,14 semanas) y a algunas empresas les resulta inconveniente preparar informes para este período.

Plan de cuentas y formularios de informes

RAS

En Rusia, las empresas deben cumplir con un plan de cuentas unificado (aunque los bancos y el sector público tienen sus propios planes de cuentas y formularios de presentación de informes aprobados). Si una empresa desea utilizar un número de cuenta no previsto en el Plan, sólo podrá hacerlo con el permiso del Ministerio de Finanzas. Instrucciones, aprobadas Por Orden del Ministerio de Hacienda de 31 de octubre de 2000 No. 94n.

Los formularios de presentación de informes son obligatorios, aprobados por orden del Ministerio de Finanzas. Orden del Ministerio de Hacienda de 2 de julio de 2010 No. 66n.

NIIF

Las NIIF no tienen un plan de cuentas único aprobado o recomendado. Cada empresa que informa según las NIIF desarrolla su propio plan de cuentas en función de las características específicas de sus actividades y el detalle requerido de la información financiera.

Al mismo tiempo, una empresa puede utilizar el plan de cuentas contable ruso a efectos de las NIIF si prepara informes internacionales utilizando el método de transformación.

Por supuesto, tampoco existen formularios de informes financieros aprobados en las NIIF. En cambio, la NIC 1 Presentación de estados financieros proporciona orientación general sobre la estructura de los estados financieros y requisitos mínimos para su contenido.

La composición de los estados financieros en las NIIF es la misma que en RAS. Sólo difieren los nombres de algunas formas. Así, nuestro balance en NIIF corresponde al estado de situación financiera, y el estado de resultados financieros corresponde al estado de resultado integral. El estado de cambios en el patrimonio y el estado de flujos de efectivo (CDFS) en las NIIF se denominan igual que en la contabilidad rusa.

Sin embargo, los nombres de los formularios de presentación de informes en las NIIF también son opcionales, siempre que sean claros para los usuarios del formulario de presentación de informes y párrafo 10 NIIF (NIC) 1. Además, para simplificar, llamaremos a los formularios de presentación de informes según las NIIF como se les llama en RAS.

El balance según las NIIF se puede elaborar de dos formas (a elección de la organización):

• <или>con una división en activos y pasivos a corto y largo plazo, es decir, como en RAS;
• <или>sin tal división, sino en orden decreciente o creciente de liquidez.

El formulario de presentación debe proporcionar información confiable y relevante. Por ejemplo, los bancos suelen optar por presentarlos en orden descendente de liquidez, mientras que las empresas manufactureras suelen optar por presentarlos en orden de activos y pasivos corrientes y de largo plazo.

En la cuenta de resultados, los gastos relacionados con las actividades principales también se pueden presentar de dos formas (a elección de la organización):

• <или>por función de gastos (precio de costo, gastos comerciales, gastos administrativos, etc.), es decir, como en RAS;
• <или>por la naturaleza de los gastos (gastos de depreciación, gastos de beneficios a los empleados, etc.).

Estado de flujo de efectivo

RAS

PBU 23/2011 proporciona solo un método para compilar ODDS, se llama directo. Con este método, se revela información detallada sobre los tipos de ingresos en efectivo de actividades corrientes, de inversión y financieras.

NIIF

Según las NIIF, una empresa puede presentar información sobre los flujos de efectivo de las actividades actuales (las NIIF utilizan el término "operativas") de una de dos maneras: párrafo 18 NIIF (NIC) 7:

• método directo, como en RAS;
• método indirecto.

La peculiaridad de las ODDS compiladas por el método indirecto es que el indicador “Entrada (salida) neta de efectivo de operaciones corrientes” se obtiene mediante cálculo. Para hacer esto, la ganancia (pérdida) neta se ajusta a los elementos que se tuvieron en cuenta al calcular la ganancia (pérdida), pero que no dieron como resultado una entrada (salida) de dinero. Por ejemplo, la depreciación es un elemento que reduce la ganancia, pero no implica una salida de dinero, por lo que al ajustar la ganancia se agrega este elemento. Evidentemente, el resultado (entrada (salida) neta de efectivo de las operaciones corrientes) con el método indirecto será el mismo que si se obtuviera por el método directo. Sin embargo, el informe preparado por el método indirecto no contiene información sobre los flujos de efectivo de las actividades operativas.

Es más fácil compilar ODDS utilizando el método indirecto que el directo. Sin embargo, las NIIF recomiendan el uso del método directo para compilar los ingresos de los flujos de efectivo, ya que proporciona información útil para estimar los flujos de efectivo futuros que no está disponible si se utiliza el método indirecto. párrafo 19 NIC 7.

Moneda de informe

RAS

Según RAS, la contabilidad se lleva y los informes se preparan solo en rublos. Cláusula 9 del Reglamento, aprobada. Por Orden del Ministerio de Hacienda de 29 de julio de 1998 No. 34n.

NIIF

En las NIIF, la contabilidad se lleva a cabo en la denominada moneda funcional. La moneda funcional es la moneda del entorno económico en el que opera una empresa. párrafo 8 de la NIC 21.

Al determinar la moneda funcional, en particular, se tiene en cuenta páginas. 9, 10 NIC 21:

• en qué moneda se fijan los precios y se realizan los pagos por los bienes y servicios de la empresa;
• la moneda del país, cuyos términos determinan los precios de venta de los bienes y servicios de la empresa (por ejemplo, el gas ruso se puede vender por rublos, pero en realidad su precio está vinculado al tipo de cambio del dólar);
• ¿En qué moneda se realizan principalmente los pagos por mano de obra, materiales y otros costos asociados con el suministro de bienes y servicios por parte de la empresa?

Ejemplo. Definición de moneda funcional

/ condición / La empresa rusa se dedica al comercio al por mayor de materias primas. Las materias primas se compran y venden en dólares. La empresa corre con todos los demás costes en rublos.

/ solución / La moneda funcional de la empresa será el USD, ya que es en esta moneda donde se fijan los precios de los bienes de la empresa y se realiza el pago de los bienes adquiridos. Es probable que todos los demás gastos de una empresa mayorista sean significativamente menores que el costo de los bienes vendidos.

Las transacciones en cualquier moneda distinta a la moneda funcional se convierten a la moneda funcional. párrafo 17 NIC 21. Los informes se pueden preparar en cualquier moneda, se denomina moneda de informe y párrafo 8 de la NIC 21. Es decir, la moneda contable y la moneda de presentación de informes pueden ser diferentes. Si la moneda de presentación de informes de la empresa es una y la moneda funcional es diferente, entonces los resultados financieros de las operaciones y la situación financiera se convierten a la moneda de presentación. párrafo 18 NIC 21. Todas las diferencias de cambio resultantes de la conversión se reconocen en otro resultado integral (es decir, con cargo al patrimonio) párrafo 39 NIC 21.

Las NIIF no establecen requisitos para el idioma de presentación de informes, pero generalmente se preparan en inglés.

En el próximo número continuaremos analizando las diferencias entre RAS y NIIF.

Antes de determinar cuáles son las similitudes y diferencias según RAS y las NIIF, descifremos las abreviaturas e indiquemos las características de su aplicación.

Empecemos por los conceptos: disposiciones internas.

Las normas de contabilidad rusas, o RAS para abreviar, son las normas y regulaciones actuales para la contabilidad y la presentación de informes que son de uso obligatorio para todas las entidades económicas rusas. En otras palabras, todas las organizaciones deben aplicar RAS, incluidas las instituciones presupuestarias y las organizaciones sin fines de lucro.

Vale la pena señalar que el Ministerio de Finanzas ha desarrollado disposiciones e instrucciones separadas para la contabilidad de los empleados del sector público. Por ejemplo, en las instituciones estatales y municipales se debe utilizar el Plan de Cuentas Unificado (Instrucción No. 157n). Pero estos estándares están incluidos en los estándares rusos: RAS.

Postulados internacionales

Las Normas Internacionales de Información Financiera, o NIIF, son el marco para la presentación de informes y presentación de informes utilizado por las empresas internacionales. Por ejemplo, si una organización utiliza capital e inversiones extranjeras, tiene sucursales en el extranjero o la empresa invierte de forma independiente en negocios extranjeros.

Además, las empresas cuyas acciones se ofrecen a la venta en mercados extranjeros y bolsas de valores deben aplicar las NIIF. Esta regla también se aplica a las corporaciones extranjeras cuyas acciones se negocian en las bolsas de valores de Moscú.

A pesar de que el Ministerio de Finanzas aprobó el uso de las NIIF para la preparación de informes contables en el territorio de la Federación de Rusia, las autoridades reguladoras como Rosstat o el Servicio Federal de Impuestos no aceptarán informes contables elaborados de acuerdo con las normas internacionales. Al mismo tiempo, los socios o inversores extranjeros no querrán familiarizarse con los informes exigidos por la legislación rusa.

El caso es que las ganancias según las NIIF y RAS son indicadores económicos completamente diferentes. Pero esta no es la única diferencia entre estos términos. Realicemos una comparación completa de las NIIF y RAS (tabla).

Estándares internacionales y rusos: comparación

La tabla le ayudará a comprender finalmente dónde convergen los conceptos y cuáles son las diferencias entre NIIF y RAS. Entonces, veamos las características clave de las normas internacionales y rusas, teniendo en cuenta los principios básicos de la contabilidad. Por conveniencia, presentamos los datos en forma de tabla:

A pesar de la importante diferencia entre las NIIF y RAS, el Ministerio de Finanzas de la Federación de Rusia está tratando de adaptar las normas rusas a los requisitos internacionales. Por supuesto, es demasiado pronto para hablar de identidad completa, pero algunas diferencias importantes se eliminaron con la introducción de nuevos estándares RAS.

Las empresas y compañías rusas deben informar sobre los indicadores de su situación financiera y patrimonial, en primer lugar, a las agencias gubernamentales reguladoras. En este sentido, el procedimiento para compilar y presentar informes está estrictamente regulado a nivel legislativo: se han aprobado normas contables especiales. En el artículo definiremos conceptos clave y también consideraremos los requisitos básicos para la contabilidad y la presentación de informes.

¿Qué es RAS en contabilidad?

En primer lugar, determinemos qué significa esta abreviatura. RAS (decodificación): normas contables rusas. En consecuencia, el sistema contable es un conjunto de actos legislativos y reglamentarios aprobados a nivel federal, regional y municipal, que establecen reglas estrictas de contabilidad y presentación de informes. Los requisitos, reglas y métodos básicos de contabilidad los desarrolla el Ministerio de Finanzas de Rusia.

Tengamos en cuenta que las normas rusas son aplicables a la organización y mantenimiento de la contabilidad en casi todas las entidades económicas. La excepción es la organización del sistema bancario. Para los bancos y las empresas financieras y de crédito, el conocimiento de RAS no es necesario, ya que los detalles de contabilidad y presentación de informes los establece el Banco Central de Rusia. Sin embargo, el Banco Central de la Federación de Rusia desarrolla requisitos para mantener la contabilidad financiera sobre la base de las normas aprobadas por el Ministerio de Finanzas de la Federación de Rusia.

Base legal de RAS

Consideremos la composición del marco regulatorio que establece los requisitos y reglas para la contabilidad en las organizaciones rusas:

1. Plan contable unificado de cuentas e instrucciones para su uso.
2. Normas para el mantenimiento de registros contables.
3. Provisiones para la elaboración de informes contables.
4. Regulaciones, directrices y explicaciones de la industria.

Recordemos que cada entidad económica está obligada a desarrollar una política contable. Este documento local se elabora teniendo en cuenta la legislación vigente.

Características de las normas contables rusas.

Definamos las características de RAS:

1. La contabilidad se lleva en la moneda del país, es decir, en rublos. Al realizar transacciones comerciales en moneda extranjera, es necesario convertirlas a rublos.
2. La redacción de la documentación primaria, la cumplimentación de los diarios de registro o de pedidos, así como la preparación de los informes contables, se realizan exclusivamente en ruso.
3. En cooperación con inversores extranjeros, acreedores y otros socios comerciales, se realiza la traducción línea por línea de formularios de informes, registros y documentación primaria.
4. La contabilidad se lleva a cabo de acuerdo con el Plan de Cuentas Unificado. Las transacciones se reflejan mediante el método de doble entrada. Es decir, el monto de la transacción se registra simultáneamente como débito en una cuenta y crédito en la segunda.
5. Para RAS, el período de informe es el año calendario, sin embargo, se prevén excepciones para las entidades económicas de nueva creación. Para algunas categorías de organizaciones, se han establecido períodos intermedios para la formación y presentación de informes contables.

Informes según RAS

Las empresas rusas deben presentar sus informes utilizando formularios estandarizados aprobados por Orden del Ministerio de Finanzas nº 66n. Composición de los estados contables (financieros):

1. Formulario obligatorio “Balance”.
2. Informes y resultados financieros de operaciones, capital y flujos de efectivo.
3. Aplicaciones unificadas a formularios de informes contables.
4. Notas explicativas.
5. Informes de auditoría (para organizaciones que tienen control de auditoría obligatorio).

Los usuarios de dicho BO se dividen en externos e internos. Los externos incluyen acreedores, proveedores, contratistas y agencias gubernamentales reguladoras (Servicio Federal de Impuestos, Rosstat). Interno: dirección de la empresa, fundadores, accionistas, propietarios.

Informes consolidados según RAS

Las grandes empresas nacionales con una red de sucursales desarrollada deben preparar estados financieros consolidados de acuerdo con RAS. Los informes consolidados se consideran contabilidad preparada no solo para la empresa matriz, sino también teniendo en cuenta la facturación financiera y patrimonial de todas las sucursales, divisiones individuales y oficinas territoriales. Además, independientemente de si las sucursales están imputadas a un balance separado.

Las particularidades de la formación de informes consolidados están consagradas en la Ley N ° 208-FZ de 27 de julio de 2010. Este reglamento legal contiene requisitos y reglas clave para completar formularios de informes consolidados. Dichos informes deben presentarse al Banco Central de la Federación de Rusia a más tardar 3 meses después del final del período del informe.